Update README.rst

Fix invalid title underline (needed to upload to PyPI via twine)
1 file changed